Antique Nuance - Iwamoto Decorative ArtsNew items!Lace and textile!Silver and Lady's Accessories!Country style!Glass and Porcelain!Postcards!Miscellaneous!


   Home ->



tray stand





Hover images below for enlargement.




シックな空間を演出し、便利に使って楽しめるアンティークをご紹介します。
こちら、このまま買いつけましたが(高齢のマダムより)もともとは、この状態だったものか、布使用のソーイングスタンド?だったものかどうかは不明です。そのマダムは、この状態で数十年前、お若いころに、パリ近郊で買い、ずっとこのトレイスタンドで使用しておられたそうです。
木製枠は1920年頃、トレーはもう少し時代があり、ナポレオントロワのころのもののような気がしますが。。。
どちらにしても、木製の枠組み、上のメタルトレーともに古いものです。
マダムは、リビングのサイドテーブルとして上に、リキュールグラスセットなど置いておられたそうです、折り畳めでき、持ち運びも簡単なので、夏の間はガーデンでゲストのときはサイドテーブル代わりにこの上に、ポットやケーキを置いてたのよ、、、とおっしゃっていました。
華奢に見えますが強度はかなりあります。
折り畳みができるものって、便利でありがたいですよね。
古いものですので、トレーに小傷、擦り傷、小さな凸凹少しありますもののきれい好きなマダム、比較的きれいに使用されています。 安定も良いです。
ただ、たたんで見たら、木枠の色が若干異なる部分があります。気にならない程度ですが、画像でご確認ください、立てかけたときよく見たら気づく程度で、トレイ使用時は見えない部分です。
このメタルのナポレオンⅢのトレーだけのお値段と言っても過言ではないと思います。
詳細画像、ご用意しておりますので、ご希望の方は下のINQUIRYボタンから名前、メルアドを正確にご明記の上、画像希望とご記入の上、送信ください、 (メルアドかかれない方が時におられますが、送信できません)
サイズ―テーブルの時ーH51cm.
トレーサイズー43x67cm。
畳んだときー38x70cm。
4か所の小さなタッセルは比較的新しいものですがマダムがおつけになっていたもの、プレゼントしてくださいました、取り外しは簡単です。
フランス。
約1キロ。
送料は無料、箱の関係で同梱不可

Price: Yen SOLD

Back | Order | Inquiry


| Home | Back to top | Conditions |



For any inquiry in English and/or quotation in an other currency please contact us.

Antique Nuance - Lace
Designed by clin d'oeil. Built and hosted by: Yeti Productions.